Acusado de incitar a la inmoralidad, Lemonnier se defendió de sus críticos en un maratón de lectura de seis horas y explicó ante el tribunal que con este texto quería "advertir al joven, en la edad en que la tribulación viril comienza a atormentarle, de las aberraciones del amor, la desviación del sentimiento natural del afecto y la consiguiente pérdida del sentido moral".